日韓舞台芸術交流 アレコホール演奏会「春を招く響き〜韓国演奏家による〜」 ＋「Aleko 2014〜ダンサー・俳優・演奏家による〜」
隣国である韓国から、才気あふれる若き演奏家・ダンサーたちが
2014年3月、青森県立美術館に集います。
「春を招く響き」と題した演奏会では、
長い冬に終わりの知らせを、まだ見ぬ新たな春に目覚めの調べを、
韓国からの演奏家が、あたたかな音色でそんな情景を紡いでいきます。
「Aleko 2014」は、
新たに韓国からのダンサーを迎え、
二面性をもつ生命の力強い息吹宿る荘厳な物語が展開されます。
どちらの公演も
当館所蔵マルク・シャガール作の舞台壁画「アレコ」と共鳴しています。
そして、その確かな鼓動は、観衆の中でそれぞれに共鳴を起こすでしょう。
開催概要
会期
2014年3月8日(土)・15日(土) – 16日(日)
日時
アレコホール演奏会:2014年3月8日(土)18:00開演/開場17:30・受付開始17:00
Aleko:2014年3月15日(土)16日(日)18:00開演/開場17:30・受付開始17:00
料金
演奏会:前売一般2,000円 前売学生1,000円
Aleko:前売一般3,000円 前売学生2,000円
(当日各500円増し)
2公演券:
「演奏会」と「Aleko」をどちらも鑑賞できるお得なチケットです。
一般4,000円 学生2,500円
(前売のみの販売・Alekoは日付指定あり)
会場
青森県立美術館アレコホール
各種サービス
・無料託児サービス(1歳からのお子様に限ります)
各公演の開場から終演まで、無料で託児サービスをご利用できます。公演3日前までに事務局へお申込み下さい。
・終演後の無料送迎サービス
各公演終演後、青森駅までの無料送迎をご利用できます(目的地変更・途中下車不可)。公演3日前までに事務局へお申込み下さい。
・カフェ「4匹の猫」営業時間延長
各公演日は、開場時間まで営業時間を延長いたします。
その他
・受付は開演の1時間前となり、場所は当館1階シアター前となります。(会場への入場は受付番号順)
・待合所として、シアター、コミュニティホールをご利用いただけます。
・会場へのお花の持ち込みは禁止されております。お花は、受付にてお預かりし、公演終了後に出演者等にお渡しします。
・お申込みいただいたお名前や住所などの個人情報は、厳重に管理し、今回の企画以外の目的で使用いたしません。
主催
青森県立美術館パフォーミングアーツ推進実行委員会
青森県立美術館
韓国テジョン文化芸術の殿堂
助成
芸術文化振興基金(Aleko 2014)
お問い合わせ先
ご不明な点は、下記事務局までお気軽にお問い合わせ下さい。
青森県立美術館パフォーミングアーツ推進実行委員会 事務局
〒038-0021 青森県青森市安田字近野185
Tel:017-783-5243(平日9:00 – 17:00)
Fax:017-783-5244
E-mail:nikkan2014@aomori-museum.jp
チケット販売
チケット販売プレイガイド
全 国:ローソンチケット(Lコード:25384)
青森市:サンロード青森/成田本店しんまち店/青森県立美術館ミュージアムショップ
弘前市:紀伊國屋書店弘前店/弘前大学生協
八戸市:八戸ポータルミュージアムはっち
※販売は各公演の前日まで
※2公演券は3月7日(金)まで販売
事務局予約
下記事務局でもチケットのご予約が可能です。
公演当日、会場受付にて前売料金をお支払いいただきご入場できます。
ご予約の際は、
・お名前
・ご連絡先(電話番号/Fax番号/Eメールアドレス)
・ご希望の公演名/公演日/券種/枚数
をお知らせください。
青森県立美術館パフォーミングアーツ推進実行委員会 事務局
Tel:017-783-5243(平日9:00 – 17:00)
Fax:017-783-5244
E-mail:nikkan2014@aomori-museum.jp
学生無料招待
青森県内の小・中・高校生を対象に無料ご招待を実施します。(席数限定)
往復ハガキに
・お申込者（代表者）の氏名/住所/電話番号
・ご希望の公演名/公演日
・ご招待対象者の氏名・学校名・学年
・有料チケット予約枚数
・無料送迎ご希望の有無
をご記入の上、事務局「演奏会ご招待係」または「アレコご招待係」までお申込み下さい。
「演奏会」は3月1日(土)必着、「Aleko」は3月8日(土)必着とさせていただきます。(但し、定員になり次第締切)
※夜公演となりますので、中学生以下のご応募の際は、必ず大人（保護者）同伴でのご鑑賞をお願いいたします。
※有料チケットを一緒にお買い求めの方は、招待申込みハガキに予約枚数(一般/学生/2公演)をあわせてご記入下さい。
※ご応募の回答は、ハガキによる返信をもってかえさせていただきます。なお、代表者の方にのみ、お返事をいたします。
作品内容
アレコホール演奏会「春を招く響き〜韓国演奏家による〜」
この演奏会は、青森県立美術館・日韓舞台芸術交流事業として、韓国・テジョン文化芸術の殿堂との共同主催により開催いたします。昨年8月に同会場にて開催されたオーディションの選考者2組3名が海を渡り、青森の地で演奏を披露します。
演奏者:
ソロ イム・イエジ（ピアノ）
デュオ ソン・ジウォン（ヴァイオリン）／ホン・ソユ（ピアノ）
「Aleko 2014〜ダンサー・俳優・演奏家による〜」
当館では、当館所蔵の舞台背景画「アレコ」（マルク・シャガール作）を最大限に活用した、独自のアレコ作品を制作し、恒久的な演目としての上演をめざしています。今回の「Aleko 2014」では、新たに韓国テジョンにて開催した、ダンサーオーディション選考者３名を迎え、ドラマリーディングとチャイコフスキーピアノトリオの演奏とともに、繊細かつダイナミック、そして華やかかつ艶やかなパフォーマンスが展開されます。
原作:アレクサンドル・プーシキン「ジプシー」 訳:蔵原惟人
構成・演出:長谷川孝治(青森県立美術館舞台芸術総監督)
あらすじ:
文明社会に嫌気がさし、自由を求めて「ジプシー」の一団に加わったロシアの青年貴族アレコは、ジプシーの娘、ゼムフィーラと恋に落ちる。しかし、奔放なゼムフィーラはすぐに別の若いジプシーへ心を移す。それを知りアレコは、嫉妬から錯乱状態に陥り、ゼムフィーラとその愛人を殺害する。文明人の傲慢と「ジプシー」が体現する真の自由。その二つの矛盾が引き起こす生と死の物語。
出演者:
(ダンサー) チョン・ソクスン、アン・イェースル、ユー・ジェヒョン、豊田児童センター一輪車クラブ(青森県)
(俳優) 森田誠、林久志、小野寺圭子、阿部留美子、小笠原真理子、田邊克彦
(演奏家) トリオ「Interno」
矢野雄太(ピアノ)/藤原晶世(ヴァイオリン)/藤原秀章(チェロ)
※2011年チャイコフスキーピアノトリオオーディション選考者
